Často kladené otázky - a odpovede - archív
Čo sa stane, keď sa zásobník s liekom v dávkovači Novolizer vyprázdni? Podľa čoho rozpoznám, že zásobník je prázdny?
Jeden zásobník dávkovača Novolizer obsahuje 100 alebo 200 dávok aktívnej látky. Okienko počítadla dávok ukazuje počet dávok, ktoré sú v zásobníku k dispozícii.
Počítadlo dávok začne počítať od 100, resp. 200 a priebežne uvádza počet dávok, ktoré ostali v zásobníku. Počas používania prístroja stupnica s popisom na zásobníku sa pomaly pohybuje cez okienko počítadla dávok, stupeň za stupňom, po každej užitej dávke. Pre uľahčenie čitateľnosti stupnice sú dávky označené v stupňoch po 20: "200 - 180 - 160 - ... až do 60 a potom v stupňoch po 10: "200 - 180 - 160 - ... - 60 - 50 - 40 …."
Keď počítadlo dávok ukazuje, že ostáva už len „20" dávok, mali by ste vyhľadať vášho lekára a požiadať o predpísanie nového zásobníka. Potom by liek mal vydržať najmenej ďalších 10 dní. Po čísle „20" v okienku počítadla dávok sa objaví šrafované pole, ktoré je doplňujúcim vizuálnym znamením, ktoré pripomína, že v zásobníku už ostalo menej ako 20 dávok.
Keď je v okienku počítadla dávok uvedené, že v zásobníku zostalo napokon „0" dávok, prázdny zásobník nahradíte novým. Ešte aj vtedy, keď okienko počítadla dávok ukazuje „0" zvyšných dávok, nachádza sa v rezerve zásobníka aj naďalej malé množstvo lieku, ktoré v prípade potreby poskytne spoľahlivé ošetrenie.
Keď okienko počítadla dávok ukazuje, že zostalo „0" dávok, mechanizmus tlačidla odmeriavania dávok, ani mechanizmus riadiaceho okienka (ČERVENÁ/ZELENÁ) nie je zablokovaný. No prázdny zásobník sa musí nahradiť najneskôr v tomto časovom bode.
(Tento popis platí len pre zariadenie Novolizer, ktoré je na európskom trhu.)
Sú nejaké rozdiely v terapeutickom účinku, keď sa inhaluje cez Novolizer® a cez pMDI (pressurised metered-dose inhalers = tlakové dávkovacie inhalátory)?
Oba typy inhalátorov - pMDI a Novolizer® obsahujú rovnakú aktívnu látku. Spôsob aplikácie pomocou týchto dvoch zariadení sa odlišuje.
a. Aktívna látka v pMDI je tekutina; hnacia látka bez chluórofluorokarbónových (CFC) plynov poháňa uvoľnenie dávky a tvorbu aerosólu.
b. Liečivá látka v inhalátore Novolizer® je prášok spojený s laktózou. Zariadenie je ovládané dychom a počas inhalácie cez Novolizer® sa liečivá látka uvoľňuje od čiastočiek laktózy pomocou vírivého mechanizmu. Frakcia jemných čiastočiek liečivej látky sa vdychuje do pľúc.
Novolizer® poskytuje mechanizmus viacnásobnej spätnej väzby, ktorý potvrdzuje správne vykonanú inhaláciu a poskytuje uistenie o úspešnom dodaní liečiva. Je ľahké Novolizer® správne používať.
U pMDI je potrebné vykonať pri inhalácii nasledujúce kroky:
- Odstráňte viečko a zatrepte inhalátorom.
- Zľahka vydýchnite.
- Vložte si náustok do úst a začnite vdychovať, a to pomaly a zhlboka, stlačte plechovú nádobu nadol a pokračujte v hlbokom vdychu.
- Zadržte dych na 10 sekúnd, alebo tak dlho, ako je to možné a potom pomaly vydýchnite.
- Než zopakujete kroky 2-4, vyčkajte niekoľko sekúnd.
Odkazy
Ako môžeme ja alebo môj lekár rozhodnúť, že Novolizer® je pre mňa ten správny inhalačný systém?
Najjednoduchší spôsob, ako o tom rozhodnúť, je inhalovať cez predvádzací prístroj Novolizer®. Zariadenie je identické s originálom, ktorý je na trhu a má rovnaké technické vlastnosti. Jediný rozdiel je prázdna kartridž - bez liečivej látky. Pomocou predvádzacieho zariadenia s jeho vizuálnymi a akustickými ovládacími prvkami vás lekár môže inštruovať a rozhodnúť o tom, či sa Novolizer® pre vás hodí alebo nie. Ak ste správne inhalovali, potvrdí to viacnásobný mechanizmus spätnej väzby na inhalátore Novolizer®. Môžete si ho vyskúšať a sami sa presvedčiť o správnom a úspešnom použití produktu.
Obsahujú produkty Novolizer® glutén?
Nie, produkty Novolizer® neobsahujú žiaden glutén (glutén = hlavný proteín pšeničného zrna). To je dôležitá informácia pre pacientov s celiakiou – poruchou sliznice tenkého čreva, ktorú spôsobuje glutén (lepok). Dokonca veľmi malé množstvá gluténu môžu zapríčiniť závažné enteropatické reakcie. Jedinou možnosťou je vyhnúť sa gluténu. Pacienti chorí na celiakiu musia byť informovaní o tom, že výrobky Novolizer® obsahujú laktózu. Na začiatku svojej bezlepkovej diéty sa pacienti musia vyhýbať laktóze kvôli sekundárnemu nedostatku laktázy, ktorá sa k normálu obvykle vráti po troch mesiacoch.
Môžu deti, ktoré neznášajú laktózu, užívať produkty Novolizer®?
Deti s neznášanlivosťou laktózy môžu byť liečené produktmi Novolizer®. Množstvo laktózy absorbované sliznicou gastrointestinálneho traktu, ktoré je relevantné v prípade intolerancie laktózy, je minimálne. Intolerancia laktózy je spôsobená nedostatkom enzýmu laktáza, a nezakladá sa na odpovedi imunitného systému, pri ktorej už extrémne malé množstvá môžu vyvolať alergickú reakciu. U pacientov s intoleranciou laktózy môže perorálny príjem laktózy spôsobiť hnačku. Túto reakciu môže vyvolať až omnoho väčšie množstvo laktózy, než je množstvo prehltnuté počas inhalácie produktov Novolizer®. O ďalšie odporúčania požiadajte, prosím, svojho lekára.
